OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

вообража́тьвообрази́ть

Unvollendet вообража́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet вообрази́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 5,000)

  • 1.

    sich einbilden, sich vorstellen

    Beispiel:

    В детстве мы часто воображали себя индейцами, выходящими на тропу войны.

    Als Kinder haben wir uns oft vorgestellt, dass wir Indianer auf dem Kriegspfad sind.

    Beispiel:

    вообрази́л себя́ поэ́том

    er hat sich eingebildet, ein Dichter zu sein

  • 2.

    sich denken, meinen

    Beispiel:

    Не так уж я глуп, как вы воображаете.

    Ich bin nicht so dumm, wie Sie denken.

    Beispiel:

    Ты, наверное, вообразил, что я ничего не умею и сам не справлюсь?

    Du denkst vermutlich, dass ich nichts kann und es nicht alleine schaffe, stimmt's?

Info: вообража́ть: что? вообража́ть о себе́ - eine hohe Meinung von sich haben

вообрази́ть: что?

Beispiele

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichвообража́лвообрази́л
weiblichвообража́лавообрази́ла
sächlichвообража́ловообрази́ло
pluralвообража́ливообрази́ли

Präsens

 unvollendet
явообража́ю
тывообража́ешь
он/она́/оно́вообража́ет
мывообража́ем
вывообража́ете
они́вообража́ют

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду вообража́тьвоображу́
тыбу́дешь вообража́тьвообрази́шь
он/она́/оно́бу́дет вообража́тьвообрази́т
мыбу́дем вообража́тьвообрази́м
выбу́дете вообража́тьвообрази́те
они́бу́дут вообража́тьвообразя́т

Imperative

unvollendetvollendet
тывообража́й!вообрази́!
вывообража́йте!вообрази́те!

Partizipien

Aktiv Präsensвообража́ющий

fantasievoll, imaginativ, sich vorstellend

Aktiv Vergangenheitвообража́вшийвообрази́вший

der sich vorstellte, welcher sich einbildete, sich vorstellend (vergangen)

Passiv Präsensвообража́емый

scheinbar, eingebildet, imaginär

Passiv Vergangenheitвоображённый
Adverbial Präsens

вообража́я

вообразя́

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

воображав

воображавши

вообрази́в

вообразивши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Lernen