воло́чь

Verb vollendet ist поволо́чь
  • 1.

    schleppen, schleifen, ziehenumgangssprachlich

    Он е́ле воло́к тяжёлый мешо́к по земле́.

    Er schleppte den schweren Sack kaum über den Boden.

    Deutet Mühe an, oft am Boden entlang. Synonym zu тащить.

Beispiele

Konjugation

PräsensFutur
я
волоку́
бу́ду воло́чь
ты
волочёшь
бу́дешь воло́чь
он/она́/оно́
волочёт
бу́дет воло́чь
мы
волочём
бу́дем воло́чь
вы
волочёте
бу́дете воло́чь
они́
волоку́т
бу́дут воло́чь
Imperativ
ты
волоки́
вы
волоки́те
Vergangenheit
männlich
воло́к
weiblich
волокла́
sächlich
волокло́
plural
волокли́

Partizipien

Aktiv Präsens

волоку́щий

ziehend, schleppend

Aktiv Vergangenheit

воло́кший

ziehend, schleppend

Passiv Präsens

-

Passiv Vergangenheit

волочённый

geschleppt, gezogen, gezerrt

Adverbial Präsens

-

Adverbial Vergangenheit

волокши

beim machen (Vergangenheit)

Wortfamilieво́локPRO

PräfixgruppePRO

VerbPräfixBedeutung
воло́чь-schleppen; kapieren
вы́волочьвы-herausschleifen
заволо́чьза-bedecken
обволо́чьоб-verhüllen
GesperrtVerbgruppen freischalten

Verwandte Wörter

Andere

Lernen

Bearbeitungen

  • Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
  • editkurali hat verwandte Worte vor 1 Jahr bearbeitet.
  • Lisa hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
  • Lisa hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.