вла́ствовать
selten #14779
Verbunvollendet
- 1.
herrschen, regieren
Царь вла́ствовал над страно́й сорок лет.
Der Zar herrschte vierzig Jahre über das Land.
Etwas gehoben; meist mit над + Instrumental.
- 2.
beherrschen, dominieren
Он вла́ствовал над ума́ми молодёжи.
Er beherrschte die Köpfe der Jugend.
Übertragen: über Köpfe, Herzen, Menschen.
Nutzungs-Info
над кем? над чем?
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | вла́ствую | бу́ду вла́ствовать |
| ты | вла́ствуешь | бу́дешь вла́ствовать |
| он/она́/оно́ | вла́ствует | бу́дет вла́ствовать |
| мы | вла́ствуем | бу́дем вла́ствовать |
| вы | вла́ствуете | бу́дете вла́ствовать |
| они́ | вла́ствуют | бу́дут вла́ствовать |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | вла́ствуй |
| вы | вла́ствуйте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | вла́ствовал |
| weiblich | вла́ствовала |
| sächlich | вла́ствовало |
| plural | вла́ствовали |
Partizipien
| Aktiv Präsens | herrschend, regierend, beherrschend, dominant | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | herrschend, regierend, beherrschend, geherrscht habend | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | вла́ствуя | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | властвовавши | beim machen (Vergangenheit) |
WortfamilieвластьPRO
- властьMacht; Herrschaft; Behörden
- властели́нHerrscher
- вла́ствоватьherrschen; beherrschen
- власти́тельницаHerrscherin
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
ichdieLivi hat verwandte Worte vor 3 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung und Nutzungsinfo vor 7 Jahren bearbeitet.
