OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

ве́шать

-

пове́сить

Unvollendet ве́шать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet пове́сить (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)

Übersetzung

  • 1.

    hängen, anhängen, einhängen, auflegen

    (ве́шать): что? куда? на что?

    (пове́сить): что? куда?

    Beispiel: ве́шать телефо́нную тру́бку - den Hörer auflegen
  • 2.

    aufhängen

    Beispiel: повесить бельё - die Wäsche aufhängen
  • 3.

    erhängen

    (ве́шать): кого?

    (пове́сить): кого?

    Beispiel: вешать убийцу - den Mörder erhängen
    Beispiel: повесить убийцу - den Mörder erhängen
  • 4.

    wiegen(ве́шать)

    ugs

Beispiele

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichве́шалпове́сил
weiblichве́шалапове́сила
sächlichве́шалопове́сило
pluralве́шалипове́сили

Präsens

 unvollendet
яве́шаю
тыве́шаешь
он/она́/оно́ве́шает
мыве́шаем
выве́шаете
они́ве́шают

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду ве́шатьпове́шу
тыбу́дешь ве́шатьпове́сишь
он/она́/оно́бу́дет ве́шатьпове́сит
мыбу́дем ве́шатьпове́сим
выбу́дете ве́шатьпове́сите
они́бу́дут ве́шатьпове́сят

Imperative

unvollendetvollendet
тыве́шай!пове́сь!
выве́шайте!пове́сьте!

Partizipien

Aktiv Präsens

ве́шающий

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

ве́шавший

пове́сивший

etwas gemacht habend
Passiv Präsens

ве́шаемый

etwas das gemacht wird
Passiv Vergangenheit

ве́шанный

пове́шенный

etwas das gemacht wurde
Adverbial Präsens

ве́шая

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

ве́шав

вешавши

пове́сив

повесивши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Lernen