Ве́на

Beispiele

• Ве́на - столи́ца Австрии.

  Wien ist Hauptstadt Österreichs.

• Моя соседка — венка, она приехала из Вены.

  Meine Nachbarin ist Wienerin; sie kommt aus Wien.

• Расстоя́ние между Ве́ной и грани́цами со Слова́кией и Ве́нгрией составля́ет всего сорок километров.

  Die Entfernung zwischen Wien und den Grenzen zur Slowakei und zu Ungarn beträgt nur vierzig Kilometer.

• В 1683 году ту́рки во второй раз атакова́ли Ве́ну.

  Im Jahr 1683 griffen die Türken Wien zum zweiten Mal an.

• Мы жи́ли в оте́ле в Ве́не, це́лый день гуля́ли по го́роду, осма́тривали достопримеча́тельности, посеща́ли вы́ставки и музе́и.

  Wir wohnten in einem Hotel in Wien, den ganzen Tag gingen wir in der Stadt spazieren, besichtigten Sehenswürdigkeiten, besuchten Ausstellungen und Museen.

• Эта девушка австрийка, она из Вены

  Dieses Mädchen ist Österreicherin, sie kommt aus Wien.

• Наш новый сосед — венец, он приехал из Вены.

  Unser neuer Nachbar ist Wiener; er kommt aus Wien.

• Ве́на остаётся Ве́ной — и э́то, пожалуй, ху́дшее, что можно сказа́ть об э́том го́роде.

  Wien bleibt Wien — und das ist wohl das Schlimmste, was man über diese Stadt sagen kann.