ветерина́р

Beispiele

• Ветеринар, кастрирующий животных, работает в этой клинике каждый день.

  Der Tierarzt, der Tiere kastriert, arbeitet jeden Tag in dieser Klinik.

• Ветеринар осмотрел кастрируемого пса перед операцией.

  Der Tierarzt untersuchte den Hund, der kastriert werden sollte, vor der Operation.

• У щенка обнаружили чумку, и его повезли к ветеринару.

  Beim Welpen wurde Staupe festgestellt, und man brachte ihn zum Tierarzt.

• Кот, гадивший на ковёр, был отправлен к ветеринару.

  Die Katze, die auf den Teppich gemacht hatte, wurde zum Tierarzt gebracht.

• Э́та говя́дина настолько непрожарена, что хоро́ший ветерина́р мог бы её спасти́.

  Dieses Rindfleisch ist so blutig, dass ein guter Tierarzt es noch retten könnte.

• Сколько вре́мени нужно ветерина́ру, чтобы осмотре́ть ло́шадь?

  Wie lange braucht ein Tierarzt, um ein Pferd zu untersuchen?

• Перекормивший собаку хозяин вызвал ветеринара.

  Der Besitzer, der den Hund überfüttert hatte, rief den Tierarzt.

• У меня есть друг, у кото́рого оте́ц - ветерина́р.

  Ich habe einen Freund, dessen Vater Tierarzt ist.

• Ветеринар приехал холостить жеребёнка на ферме.

  Der Tierarzt kam auf den Bauernhof, um das Fohlen zu kastrieren.

• Мой брат — ветерина́р.

  Mein Bruder ist Tierarzt.