вдалеке́

Beispiele

• Мы слы́шали, как вдалеке рыча́ли ти́гры.

  Wir hörten, wie in der Ferne Tiger brüllten.

• Я слы́шал сире́ны вдалеке.

  Ich konnte in der Ferne Sirenen hören.

• Слышен был топот лошадей вдалеке.

  In der Ferne war das Getrappel von Pferdehufen zu hören.

• Вдалеке послышалась протяжная песня.

  In der Ferne war ein langgezogenes Lied zu hören.

• Том что-то уви́дел вдалеке.

  Tom sah in der Ferne etwas.

• Вдалеке слышалась канонада артиллерии.

  In der Ferne war Artilleriefeuer zu hören.

• Волк подвывал вдалеке, отвечая стае.

  In der Ferne heulte der Wolf und antwortete dem Rudel.

• Вы́стрелы бы́ли слы́шны вдалеке.

  Schüsse waren in der Ferne zu hören.