бу́хта

Beispiele

• Джейд Раббит приземли́лся в бу́хте Ра́дуги.

  Jade Rabbit ist in der Bucht der Regenbogen gelandet.

• Кабель, выпрямляемый мастером, аккуратно уложили в бухту.

  Das vom Fachmann gerichtete Kabel wurde sorgfältig zu einem Ring aufgewickelt.

• Корабль, обогнувший мыс, вошёл в бухту.

  Das Schiff, das um das Kap herumgefahren war, lief in die Bucht ein.

• Берег здесь изрезанный, много маленьких бухт.

  Die Küste ist hier stark zerklüftet und hat viele kleine Buchten.

• Мы пришвартовались в тихой бухте.

  Wir machten in einer ruhigen Bucht fest.

• В бу́хте больше яхт, чем па́русников.

  In der Bucht gibt es mehr Yachten als Segelboote.

• Лодки медленно заплывают в тихую бухту.

  Die Boote fahren langsam in die stille Bucht hinein.

• Яхта зашвартовалась в маленькой бухте.

  Die Jacht legte in einer kleinen Bucht an.

• Ветер и вода изрезали берег глубокими бухтами.

  Wind und Wasser haben das Ufer mit tiefen Buchten zerfurcht.

• Севастопольская бухта была очень красивая.

  Die Bucht von Sewastopol war sehr schön.