бульдо́зер

Beispiele

• Рабочий сел за руль бульдозера утром.

  Der Arbeiter setzte sich morgens ans Steuer der Planierraupe.

• Бульдозер разрушил старый дом за час.

  Die Planierraupe riss das alte Haus innerhalb einer Stunde ab.

• Бульдозер должен сровнять землю на этом участке.

  Der Bulldozer soll das Gelände auf diesem Grundstück ebnen.

• Бульдозер, разворотивший всю улицу, наконец остановился.

  Der Bulldozer, der die ganze Straße aufgerissen hatte, blieb schließlich stehen.

• Заравниваемый бульдозером холм исчез за неделю.

  Der Hügel, der mit einem Bulldozer eingeebnet wurde, war innerhalb einer Woche verschwunden.

• На сровненном бульдозером участке скоро построят школу.

  Auf dem mit einem Bulldozer eingeebneten Gelände wird bald eine Schule gebaut.

• Бульдозер, сносящий здание, работал весь день.

  Der Bulldozer, der das Gebäude abriss, war den ganzen Tag im Einsatz.

• Бульдозер разворотил старую дорогу.

  Der Bulldozer wühlte die alte Straße auf.

• Теперь они выравнивают доро́гу бульдо́зером.

  Sie ebnen jetzt die Straße mit einem Bulldozer ein.

• Бульдозер, подминающий землю, расчищал дорогу.

  Der Bulldozer, der die Erde unter sich begrub, räumte die Straße frei.