бормота́ть

Beispiele

• Бормо́чет себе что-то под нос.

  Er brummt etwas in den Bart.

• Он что-то бормо́чет.

  Er murmelt etwas.

• Сосед, похаживавший вдоль забора, что-то бормотал.

  Der Nachbar, der am Zaun entlangzugehen pflegte, murmelte etwas vor sich hin.

• Том что-то бормо́чет.

  Tom murmelt etwas.

• Он бормотал какую-то абракадабру себе под нос.

  Er murmelte vor sich hin irgendeinen Quatsch.

• Она что-то бормо́чет про себя.

  Sie murmelt vor sich hin.

• Пьяный, привалившийся к столбу, что-то бормотал.

  Der Betrunkene, der an einem Pfosten lehnte, murmelte etwas vor sich hin.

• Старик, шаманящий у костра, что-то бормотал.

  Der alte Mann, der am Lagerfeuer schamanische Rituale vollführte, murmelte etwas vor sich hin.

• О чём ты бормо́чешь?

  Worüber murmelst du?

• Пожалуйста, не бормочи́.

  Bitte murmele nicht.