благода́рный

Beispiele

• «Я от души тебе благода́рен». — «Опять?»„Ich bedanke mich recht herzlich.“ – „Schon wieder?“
• Мы благода́рны Вам за всю Вашу по́мощь.Wir sind Ihnen dankbar für all Ihre Hilfe.
• Мы благода́рны вам за по́мощь.Wir sind dankbar für eure Hilfe.
• Он был очень благода́рен и пыта́лся э́то вы́сказать.Zutiefst dankbar versuchte er seinen Dank auszudrücken.
• Я очень благода́рна Вам за по́мощь.Ich danke Ihnen sehr für Ihre Hilfe.
• Если бы ты мне помо́г, был бы я тогда тебе благода́рен.Wenn du mir geholfen hättest, wäre ich dir dankbar gewesen.
• Если бы вы зна́ли, как я благода́рен вам за письмо́!Wenn Sie wüssten, wie dankbar ich Ihnen für Ihren Brief bin!
• Я благода́рен вам за по́мощь.Ich bin für eure Hilfe dankbar.
• Заранее благода́рен за по́мощь. С уваже́нием, Том.Danke im Voraus für die Hilfe! Mit freundlichen Grüßen! Tom.
• Я вам очень благода́рен за вашу по́мощь.Ich bin Ihnen für Ihre Hilfe sehr dankbar.