бараба́н

Beispiele

• Вращающий барабан мотор сломался утром.

  Der Motor, der die Trommel drehte, ging am Morgen kaputt.

• Натягивание кожи на барабан заняло весь день.

  Das Aufziehen des Leders auf die Trommel dauerte den ganzen Tag.

• Дура́к — как бараба́н: кто прохо́дит мимо, бьёт его.

  Ein Narr ist wie eine Trommel – jeder, der vorbeikommt, schlägt auf ihn ein.

• Нужна́ там то́чка или нет — мне э́то так по бараба́ну!

  Ob da ein Punkt fehlt oder nicht, das ist mir so was von egal!

• Мальчик, настучавшийся по барабану, устал и лёг спать.

  Der Junge, der unaufhörlich auf die Trommel geschlagen hatte, wurde müde und ging schlafen.

• Учитель показал ритмический рисунок на барабане.

  Der Lehrer zeigte das rhythmische Muster auf der Trommel.

• Провод, наматываемый на барабан, был длинным.

  Der auf die Trommel gewickelte Draht war lang.

• Ма́льчик бил в бараба́н.

  Ein Junge schlug die Trommel.

• Я слы́шу звук бараба́на.

  Ich höre die Trommel.

• Том игра́л на бараба́нах.

  Tom spielte Schlagzeug.