архитекту́ра

Beispiele

• Большинство́ компью́теров сего́дня основано на архитекту́ре фон Неймана.

  Die meisten Computer basieren heutzutage auf der von-Neumann-Architektur.

• Ри́мская архитекту́ра произвела́ на меня си́льное впечатле́ние.

  Die römische Architektur hat mich tief beeindruckt.

• Ложноклассицизм повлиял на архитектуру того времени

  Der Pseudoklassizismus beeinflusste die Architektur jener Zeit.

• В готической архитектуре гаргульи выполняли роль водостоков.

  In der gotischen Architektur dienten Gargoyles als Wasserspeier.

• Ты лю́бишь касающиеся архитекту́ры разгово́ры, разве нет?

  Du unterhältst dich gern über Architektur, nicht wahr?

• Причудливость архитектуры делает город особенным.

  Die Eigenwilligkeit der Architektur macht die Stadt besonders.

• Он страдает настоящей гигантоманией в архитектуре.

  Er leidet in der Architektur unter einer regelrechten Gigantomanie.

• Эта архитектура напоминает архаику прошлых веков.

  Diese Architektur erinnert an die Archaik vergangener Jahrhunderte.