архитекту́ра

Beispiele

• Гостиница Астория известна своей красивой архитектурой.

  Das Hotel Astoria ist für seine schöne Architektur bekannt.

• Этот стиль архитектуры называют псевдоклассическим.

  Dieser Architekturstil wird als pseudoklassisch bezeichnet.

• Мавританский стиль в архитектуре очень красив.

  Der maurische Stil in der Architektur ist sehr schön.

• Рим знамени́т свое́й анти́чной архитекту́рой.

  Rom ist für seine antike Architektur berühmt.

• Шестидесятичетырёхразрядное програ́ммное обеспе́чение не будет рабо́тать на тридцатидвухразрядной архитекту́ре.

  64-Bit-Software wird auf einer 32-Bit-Architektur nicht funktionieren.

• Дом, являвшийся памятником архитектуры, отремонтировали.

  Das Gebäude, das ein Baudenkmal gewesen war, wurde renoviert.

• Это охраняющийся государством памятник архитектуры.

  Dies ist ein staatlich geschütztes Baudenkmal.

• Конструктивизм оказал большое влияние на архитектуру двадцатого века.

  Der Konstruktivismus hatte großen Einfluss auf die Architektur des 20. Jahrhunderts.

• Он страдает настоящей гигантоманией в архитектуре.

  Er leidet in der Architektur unter einer regelrechten Gigantomanie.

• Ложноклассицизм повлиял на архитектуру того времени

  Der Pseudoklassizismus beeinflusste die Architektur jener Zeit.