архитекту́ра

Beispiele

• Дом, являвшийся памятником архитектуры, отремонтировали.

  Das Gebäude, das ein Baudenkmal gewesen war, wurde renoviert.

• Архитекту́ра создает фо́рму жи́зни и обеспе́чивает её фу́нкцию.

  Die Architektur schafft eine Lebensform und sichert ihr Funktionieren.

• Тому нра́вится архитекту́ра.

  Tom liebt Architektur.

• Эта архитектура сразу выдаёт имперскость страны.

  Diese Architektur verrät sofort den imperialen Charakter des Landes.

• Готика оставила след в архитектуре многих соборов.

  Die Gotik hat in der Architektur vieler Kathedralen ihre Spuren hinterlassen.

• Разработчики создали масштабируемую архитектуру сервера.

  Die Entwickler haben eine skalierbare Serverarchitektur entwickelt.

• Ей нравится модернистский стиль в архитектуре.

  Ihr gefällt der modernistische Stil in der Architektur.

• Ложноклассицизм повлиял на архитектуру того времени

  Der Pseudoklassizismus beeinflusste die Architektur jener Zeit.