адапти́роваться

selten #23754

Verbreflexivvollendet & unvollendet

1.
sich anpassen, sich adaptieren, sich einleben
Он бы́стро адапти́ровался к но́вым усло́виям.
Er hat sich schnell an die neuen Bedingungen angepasst.
Meist mit к + Dativ: адаптироваться к чему-л.

Beispiele

Ему бы́ло очень сложно адаптироваться к но́вой шко́ле.
Er fand es sehr schwierig, sich an das Leben in der neuen Schule zu gewöhnen.
Те́ло быстро адаптируется к переме́не температу́ры.
Der Körper passt sich schnell Temperaturänderungen an.
Ты скоро адаптируешься к дереве́нской жи́зни.
Du wirst dich bald an das Landleben anpassen.
Успешная социализация помогает человеку легче адаптироваться в обществе.
Eine erfolgreiche Sozialisierung hilft einem Menschen, sich leichter in der Gesellschaft zurechtzufinden.
Она плохо адаптируется к новому социуму.
Sie passt sich nur schwer an eine neue Gesellschaft an.
Населе́ние э́той страны меня́ет менталите́т, быстро адаптируется к но́вому о́бразу жи́зни.
Die Bevölkerung dieses Landes verändert ihre Mentalität und passt sich rasch an eine neue Lebensweise an.

Imperativ
ты	адаптируйся
вы	адаптируйтесь

Aktiv Präsens	адапти́рующийся	anpassungsfähig, sich anpassend, adaptiv
Aktiv Vergangenheit	адапти́ровавшийся	angepasst, akklimatisiert
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	адапти́руясь	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	адапти́ровавшись	beim machen (Vergangenheit)

Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
anonym hat Imperativ, Vergangenheitsformen und Konjugation vor 6 Jahren bearbeitet.
Chaa mmmm hat Imperativ vor 6 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung, Verb Grundlagen, Imperativ, Vergangenheitsformen und Konjugation vor 6 Jahren bearbeitet.