trance russisch

• транс

  Trance

  Transsexueller, Transperson

  Trafo, Transformator

• полусме́рть

  Scheintod, Trance, Ohnmacht

Beispiele

• Я словно был в тра́нсе.

  Es war, als wäre ich in Trance.

• Прочитав э́ту фра́зу, вы будете в прия́тном тра́нсе и очень хорошо себя почу́вствуете. После э́того вы мо́жете перевести́ предложе́ние на свой родно́й язы́к.

  Wenn Sie diesen Satz gelesen haben, werden Sie sich in einer angenehmen Trance befinden und sich sehr wohlfühlen. Danach können Sie den Satz in Ihre Muttersprache übersetzen.

• Она впала в глубокий транс после медитации.

  Nach der Meditation fiel sie in eine tiefe Trance.

• Гипнотизёр легко ввёл зрителя в транс.

  Der Hypnotiseur versetzte den Zuschauer mühelos in Trance.

• Он говорил в каком-то одурении.

  Er sprach wie in Trance.