statuette russisch

• статуэ́тка

  Statuette

Beispiele

• Из-за своего́ стра́стного увлече́ния тво́рчеством мексика́нских инде́йцев он прово́дит выходные в Тласкале или Теотиуакане в по́исках экземпля́ров хоро́ших статуэ́ток.

  Wegen seiner leidenschaftlichen Begeisterung für die Kunst der mexikanischen Indigenen verbringt er seine Wochenenden in Tlaxcala oder Teotihuacán auf der Suche nach guten Exemplaren kleiner Statuetten.

• Мы сде́лали статуэ́тки из де́рева.

  Wir haben Statuetten aus Holz gemacht.

• На полке стояли разные безделицы и статуэтки.

  Auf dem Regal standen allerlei Nippes und Statuetten.

• Мастер косторез создал красивую статуэтку.

  Der Meister des Beinschnitzens schuf eine wunderschöne Statuette.

• Миниатюрность этой статуэтки поражает всех гостей.

  Die Winzigkeit dieser Statuette verblüfft alle Gäste.

• На полке стояла позолоченная статуэтка.

  Auf dem Regal stand eine vergoldete Statuette.

• Эту статуэтку называют берегиней очага.

  Diese Statuette wird als Beschützerin des Herdfeuers bezeichnet.