smaragd russisch

• изумру́дный

  smaragdgrün

  smaragden, Smaragd-

• изумру́д

  Smaragd

• смара́гд

  Smaragd

Beispiele

• Ре́дкие драгоце́нные ка́мни включа́ют в себя аквамари́н, амети́ст, изумру́д, кварц и руби́н.

  Zu den seltenen Edelsteinen gehören Aquamarin, Amethyst, Smaragd, Quarz und Rubin.

• В некоторых слу́чаях изумру́ды мо́гут цени́ться больше, чем алма́зы.

  In manchen Fällen können Smaragde höher geschätzt werden als Diamanten.

• Его глаза похо́жи на изумру́ды.

  Seine Augen sehen wie Smaragde aus.

• Его глаза словно изумру́ды.

  Seine Augen sind wie Smaragde.

• Том не зна́ет ра́зницы между бриллиа́нтом и изумру́дом.

  Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einem Diamanten und einem Smaragd.

• Она надела платье изумрудного цвета.

  Sie zog ein smaragdgrünes Kleid an.

• В короне блестел изумрудный камень.

  In der Krone funkelte ein Smaragd.

• Море было изумрудным и прозрачным.

  Das Meer war smaragdgrün und durchsichtig.

• В короне блестел крупный смарагд.

  In der Krone funkelte ein großer Smaragd.

• Ювелир вставил смарагд в кольцо.

  Der Juwelier setzte den Smaragd in einen Ring ein.

• Она получила в подарок серьги со смарагдом.

  Sie bekam Ohrringe mit Smaragden geschenkt.

• Кольцо украшено огранённым изумрудом редкой формы.

  Der Ring ist mit einem ungewöhnlich geformten, facettierten Smaragd verziert.