instrumental russisch

• пя́тью

  fünfmal, 5 × (in Multiplikationsaufgaben)

  mit fünf, Instrumental von пять

• инструмента́льный

  Instrumenten-, Werkzeug-, Geräte-, Instrumental

• контраба́ндой

  Instrumental singular von: контрабанда

• инструмента́льно

  instrumental, mit Instrumenten

• твори́тельный

  instrumental

• мно́ю

  Instrumental von "я" (poet.)

• не́ю

  Instrumental von "она"

• пье́са

  Bühnenstück, Bühnenwerk, Theaterstück, Instrumentalstück

• инструментали́ст

  Instrumentalist

• на́игрыш

  Instrumentalstück / Instrumentalstimme / Instrumentalbegleitung eines russischen Volksliedes / Volkstanzes

Beispiele

• Люблю́ инструмента́льную му́зыку.

  Ich mag Instrumentalmusik.

• Твори́тельный паде́ж - один из наиболее изя́щных аспе́ктов ру́сского языка́.

  Der Instrumental ist einer der elegantesten Aspekte der russischen Sprache.

• Мне нра́вится инструмента́льная му́зыка.

  Mir gefällt Instrumentalmusik.

• В ру́сском языке́ шесть падеже́й: имени́тельный, роди́тельный, да́тельный, вини́тельный, твори́тельный и предло́жный.

  Die russische Sprache kennt sechs Fälle: Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ, Instrumentalis und Präpositiv.

• И затем, после переда́чи вла́сти от Вальтера Ульбрихта Эриху Хонеккеру, текст ги́мна “Возрождённый из руи́н” переста́л применя́ться. Далее без вся́кого пе́ния исполня́лась только его инструмента́льная ве́рсия.

  Und dann, im Zuge des Machtübergangs von Walter Ulbricht auf Erich Honecker, verschwand der Text der Hymne „Auferstanden aus Ruinen“ aus der Öffentlichkeit. Sie wurde nur noch instrumental aufgeführt, aber nicht mehr gesungen.

• Мой брат - талантливый инструменталист, играет на скрипке.

  Mein Bruder ist ein talentierter Instrumentalist und spielt Geige.

• В нашем оркестре не хватает опытных инструменталистов.

  In unserem Orchester fehlen erfahrene Instrumentalisten.

• Певица выступала вместе с молодым инструменталистом.

  Die Sängerin trat zusammen mit einem jungen Instrumentalisten auf.

• Молодая инструменталистка выступила на городском концерте.

  Die junge Instrumentalistin trat beim Konzert der Stadt auf.

• Инструменталистка играла на пианино весь вечер.

  Die Instrumentalistin spielte den ganzen Abend Klavier.

• Она известная инструменталистка в нашем оркестре.

  Sie ist eine bekannte Instrumentalistin in unserem Orchester.

• Творительный падеж отвечает на вопросы "кем?" и "чем?"

  Der Instrumental beantwortet die Fragen „von wem?“ und „womit?“.