depot russisch

депо́
Depot
схрон
Versteck, Depot, Lager, Bunker
запа́сник
Lager, Magazin, Speicher, Depot
Reservist
каптёрка
Depot, Vorratslager bei der Armee
депо́вский
Depot-, depotbezogen, zum Depot gehörig
скла́дочный
Lager-, Speicher-, Depot-
плавба́за
Versorgungsschiff, Mutterschiff, Depotschiff
депо́вец
Depotarbeiter, Depotangestellter

Beispiele

Депози́т прино́сит три проце́нта прибыли.
Dieses Depot bringt drei Prozent Zinsen.
Том отнёс две коробки в храни́лище.
Tom trug zwei Kartons ins Depot.
Поезд стоит в депо на ремонте.
Der Zug steht zur Reparatur im Depot.
Рабочие депо чинят старый локомотив.
Die Mitarbeiter des Depots reparieren die alte Lokomotive.
Деповские рабочие вышли на смену рано утром.
Die Depotarbeiter traten früh am Morgen ihre Schicht an.
Мы прошли мимо деповских ворот.
Wir gingen an den Depottoren vorbei.
Деповское начальство собрало всех на совещание.
Die Depotleitung berief alle zu einer Besprechung ein.
Манёвренный тепловоз стоял у депо.
Die Rangierlokomotive stand am Depot.
Картина хранится в запаснике музея.
Das Gemälde wird im Depot des Museums aufbewahrt.
В запаснике музея много старых экспонатов.
Im Depot des Museums befinden sich viele alte Exponate.
Депонент подписал договор с депозитарием.
Der Hinterleger unterzeichnete einen Vertrag mit der Depotbank.
После отцепки вагон отправили в депо.
Nach dem Abkuppeln wurde der Waggon ins Depot gebracht.
Деповец пришёл на работу рано утром
Der Depotarbeiter kam früh am Morgen zur Arbeit.
Все деповцы собрались у депо после смены
Alle Depotarbeiter versammelten sich nach der Schicht vor dem Depot.
Молодой деповец быстро освоил новую технику
Der junge Depotarbeiter machte sich schnell mit der neuen Technik vertraut.
Вагон, откатываемый в сторону депо, медленно двигался по рельсам.
Der zum Depot gerollte Eisenbahnwagen bewegte sich langsam auf den Schienen.