demonstration russisch
демонстри́ровать
demonstrieren, sich an einer Demonstration beteiligen, vorführen, zeigen, bekunden
демонстра́ция
Demonstration, Kundgebung, Vorführung, Bekundung
продемонстри́ровать
demonstrieren, sich an einer Demonstration beteiligen, vorführen, zeigen, bekunden
митин
Kundgebung, Demonstration, Versammlung
манифести́ровать
demonstrieren, an einer Demonstration / Manifestation teilnehmen, manifestieren, bekunden
пикети́ровать
demonstrieren, eine Demonstration / Manifestation durchführen, Wache stehen
Mahnwache halten
демонстрацио́нный
Demonstrations-, Vorführungs-, Ausstellungs-
демонстра́нтка
Demonstrantin, Demonstrationsteilnehmerin
Beispiele
До сих пор он сде́лал девять человекоподобных ро́ботов, но все они бы́ли демонстрацио́нными моде́лями.
Bis jetzt hatte er neun humanoide Roboter hergestellt, aber sie waren alle Demonstrationsmodelle.
Сего́дня в Германии демонстра́ции против наси́лия прошли́ в нескольких города́х, в том числе́ рядом с Га́мбургом, где три ту́рка бы́ли уби́ты в результа́те поджо́га в понеде́льник.
Heute fanden in Deutschland in mehreren Städten Demonstrationen gegen Gewalt statt, unter anderem in der Nähe von Hamburg, wo am Montag drei Türken bei einem Brandanschlag getötet wurden.
В 1960-х годах япо́нские студе́нты устра́ивали демонстра́ции против прави́тельства.
In den 1960er-Jahren veranstalteten japanische Universitätsstudenten Demonstrationen gegen die Regierung.
В 1960-х против прави́тельства демонстра́ции устра́ивали япо́нские студе́нты.
In den 1960er-Jahren veranstalteten japanische Studenten Demonstrationen gegen die Regierung.
Полиция пошла на разгон демонстрации.
Die Polizei ging dazu über, die Demonstration aufzulösen.
В городе прошла антифашистская демонстрация против насилия.
In der Stadt fand eine antifaschistische Demonstration gegen Gewalt statt.
Скандирование лозунгов продолжалось всю демонстрацию.
Das Skandieren von Parolen dauerte während der gesamten Demonstration an.
