beryl russisch

• бери́лл

  Beryll (Schmuck- bzw. Edelstein, Mineral)

• бери́ллий

  Beryllium

• бери́лловый

  Beryllium-, Beryllium-haltig

• бери́ллиевый

  Beryllium-, beryllienhaltig

• бериллиза́ция

  Beryllisierung

Beispiele

• Этот берилл нашли в старой шахте.

  Dieser Beryll wurde in einer alten Mine gefunden.

• Ювелир показал нам редкий зелёный берилл.

  Der Juwelier zeigte uns einen seltenen grünen Beryll.

• Берилл считается полудрагоценным камнем.

  Beryll gilt als Halbedelstein.

• Бериллий используется в космической технике.

  Beryllium wird in der Raumfahrttechnik verwendet.

• Учёные изучают свойства бериллия в лаборатории.

  Wissenschaftler untersuchen im Labor die Eigenschaften von Beryllium.

• Этот сплав содержит небольшое количество бериллия.

  Diese Legierung enthält eine geringe Menge Beryllium.

• На заводе используют берилловые сплавы.

  Im Werk werden Berylliumlegierungen verwendet.

• Берилловая пыль очень опасна для лёгких.

  Berylliumstaub ist für die Lunge sehr gefährlich.

• Инженер показал нам берилловый образец.

  Der Ingenieur zeigte uns eine Berylliumprobe.

• На заводе производят бериллиевый сплав для космической техники.

  Das Werk stellt eine Berylliumlegierung für die Raumfahrttechnik her.

• Бериллиевый порошок опасен при вдыхании.

  Berylliumpulver ist beim Einatmen gefährlich.

• Инженеры разработали новый бериллиевый материал.

  Die Ingenieure entwickelten einen neuen Berylliumwerkstoff.

• Бериллизация деталей повышает их прочность.

  Die Beryllisierung von Bauteilen erhöht deren Festigkeit.

• Процесс бериллизации требует специального оборудования.

  Der Beryllisierungsprozess erfordert spezielle Ausrüstung.

• На заводе внедрили новую технологию бериллизации металла.

  Im Werk wurde eine neue Technologie zur Beryllisierung von Metall eingeführt.