OpenRussian

züchtete russisch

выра́щивавший
gewachsen, anbauend, der/die/das anbaute/züchtete
культиви́ровавший
der/die/das kultivierte, der/die/das anbaute, der/die/das züchtete
отра́щивавший
der/die/das wachsen ließ, der/die/das züchtete, der/die/das anbaute

Beispiele

Более семидесяти пяти проце́нтов хозя́йств разводи́ли свине́й и моло́чных коро́в.
Mehr als 75 Prozent der landwirtschaftlichen Betriebe züchteten Schweine und Milchkühe.
Более семидесяти пяти проце́нтов ферм разводи́ли свине́й и моло́чных коро́в.
Mehr als 75 Prozent der Bauernhöfe züchteten Schweine und Milchkühe.
Более семидесяти пяти проце́нтов крестья́нских хозя́йств разводи́ли свине́й и моло́чных коро́в.
Mehr als 75 Prozent der bäuerlichen Betriebe züchteten Schweine und Milchkühe.
Более семидесяти пяти проце́нтов хозя́йств разводи́ли свине́й и моло́чный скот.
Mehr als 75 Prozent der landwirtschaftlichen Betriebe züchteten Schweine und Milchvieh.
Учёные вывели новую помесь двух сортов пшеницы.
Die Wissenschaftler züchteten eine neue Kreuzung aus zwei Weizensorten.
Соседский голубятник построил новую голубятню.
Der Nachbar, der Tauben züchtete, baute einen neuen Taubenschlag.
Учёные вывели безрогую породу коров.
Wissenschaftler züchteten eine hornlose Rinderrasse.
Мичуринцы выращивали новые сорта яблок.
Die Mitschurin-Anhänger züchteten neue Apfelsorten.
Учёные вывели новую комбинанту с полезными свойствами.
Wissenschaftler züchteten eine neue Hybride mit nützlichen Eigenschaften.
Отец работал в зверосовхозе и разводил лис.
Mein Vater arbeitete in der Pelztier-Sowchose und züchtete Füchse.
Фермер, разводивший коров, продавал молоко на рынке.
Der Bauer, der Kühe züchtete, verkaufte Milch auf dem Markt.
Скрещивающий разные сорта яблонь садовник получил новый вид.
Der Gärtner, der verschiedene Apfelsorten kreuzte, züchtete eine neue Sorte.
Садовник, взращивающий редкие розы, гордился своим садом.
Der Gärtner, der seltene Rosen züchtete, war stolz auf seinen Garten.