winterlich russisch

• зи́мний

  Winter-, winterlich

• по-зи́мнему

  winterlich, wie im Winter, Winter-

Beispiele

• Сего́дня действительно очень холо́дный зи́мний день.

  Heute ist wirklich ein sehr kalter, winterlicher Tag.

• Зимняя стужа сковала всю реку льдом.

  Die winterliche Kälte ließ den ganzen Fluss zufrieren.

• Он купил ездовую упряжку для зимних поездок.

  Er kaufte ein Geschirr für Schlittenhunde für winterliche Fahrten.

• Сегодня было по-зимнему холодно и ветрено.

  Heute war es winterlich kalt und windig.

• Вечером стало по-зимнему темно.

  Am Abend wurde es winterlich dunkel.

• Она оделась по-зимнему тепло.

  Sie zog sich winterlich warm an.

• Он привык ямщиковать по зимним дорогам.

  Er war daran gewöhnt, auf den winterlichen Straßen als Kutscher zu arbeiten.

• Снег, кружащийся за окном, создавал зимнее настроение.

  Der Schnee, der draußen vor dem Fenster wirbelte, verbreitete eine winterliche Stimmung.