wattiert russisch

• ва́тный

  Watte-, aus Watte

  wattiert, gewattet

• стёганный

  gesteppt, wattiert

• утеплённый

  wärmeisoliert, wärmegedämmt, winterfest gemacht

  gefüttert, wattiert

• стегаемый

  gesteppt, wattiert

  gepeitscht, ausgepeitscht, gegeißelt, geschlagen (von Regen oder Wind)

• настёганный

  gesteppt, wattiert

• фуфа́йка

  Wolljacke, Strickjacke, Unterjacke

  Wattejacke, wattierte Jacke

• ва́тник

  Wattejacke, wattierte Jacke, Steppjacke

  Vatnik, Scheißrusse, russischer Chauvinist

• кацаве́йка

  Kazaweika, kurze russische Damenpelzjacke, kurze wattierte Damenjacke

  kurze warme Bekleidung, warme Jacke

Beispiele

• Дед надел старую телогрейку перед выходом.

  Der Großvater zog vor dem Hinausgehen seine alte wattierte Jacke an.

• Она купила тёплую телогрейку на зиму.

  Sie kaufte sich für den Winter eine warme wattierte Jacke.

• В телогрейке было тепло даже в мороз.

  In der wattierten Jacke war es selbst bei Frost warm.

• Зимой я ношу теплую ватную куртку.

  Im Winter trage ich eine warme wattierte Jacke.

• Одеяло было мягким и ватным.

  Die Decke war weich und wattiert.

• Зимой мы носим настёганные куртки.

  Im Winter tragen wir wattierte Jacken.