verweben russisch

• вплета́ться

  sich verflechten, sich verweben, sich einfügen, sich eingliedern

• переплета́ть

  einbinden, einbinden lassen, verflechten, verweben

• вплести́сь

  sich hineinflechten, sich verflechten, sich verweben

• сотка́ться

  sich verweben; zusammengewebt werden

  sich bilden; zusammenkommen

• вплета́ющий

  einflechtend, verflechtend, verwebend

• заплета́ющий

  flechtend, verflechtend, verwebend

  stolpernd (Beine), lallend (Zunge), sich verhaspelnd (Zunge)

• переплета́ющий

  verflechtend, verwebend, verbindend

• сплета́ющий

  flechtend, verflechtend, verwebend

• сплета́ющийся

  sich verflechtend, verwickelnd, sich verschlingend, sich verwebend

Beispiele

• Тако́й то́нкой была́ та нить, что нельзя бы́ло найти́ ни станка́, чтобы ткать из неё, ни ткачи́ху, что взяла́сь бы за э́то.

  Der Faden war so fein, dass sich weder ein Webstuhl finden ließ, auf dem man ihn hätte verweben können, noch eine Weberin, die sich dessen angenommen hätte.