verschiedenfarbig russisch

• разнома́стный

  bunt, verschiedenfarbig

• мони́сто

  Kollier, Halskette (aus Münzen, Perlen oder verschiedenfarbigen Steinen

Beispiele

• Мэри связа́ла па́ру разноцве́тных носко́в.

  Mary strickte ein Paar verschiedenfarbiger Socken.

• У нас ра́зный цвет глаз.

  Wir haben verschiedenfarbige Augen.

• У Мэри разноцве́тные но́гти на рука́х.

  Mary hat verschiedenfarbige Fingernägel.

• Я необыкновенно краси́вый, так кака́я ра́зница, что у меня носки ра́зного цвета?

  Ich bin unheimlich schön, was macht es da, dass ich verschiedenfarbige Socken anhabe?

• Эта чудачка всегда носит разноцветные носки.

  Diese wunderliche Frau trägt immer verschiedenfarbige Socken.

• Художник, переплётший разноцветные нити, создал красивый узор.

  Der Künstler, der verschiedenfarbige Fäden verflochten hatte, schuf ein schönes Muster.

• Фонтан, иллюминуемый разными огнями, менял цвета.

  Der mit verschiedenfarbigen Lichtern beleuchtete Brunnen wechselte seine Farben.

• В коробке лежали разноцветные цукаты.

  In der Schachtel lagen verschiedenfarbige kandierte Früchte.