untertan russisch

• по́дданный

  Untertan

  Staatsangehöriger, Staatsbürger

• подвла́стный

  unterworfen, untertan, ausgeliefert

• поднево́льный

  unfrei, untertan, gefangen, Zwangs-

• подпева́ла

  Mitläufer, Untertan

• подчиня́емый

  untergeordnet, untertan, beherrschbar

• поднача́льный

  unfrei, untergeben, abhängig, untertan

• вернопо́дданство

  Loyalität, Treue, Untertanentreue

Beispiele

• Подданный короля должен платить налоги.

  Ein Untertan des Königs muss Steuern zahlen.

• Он всегда был подпевалой у начальника.

  Er war immer der Untertan des Chefs.

• Подданная короля приехала в столицу.

  Die Untertanin des Königs kam in die Hauptstadt.

• Такое верноподданство сегодня кажется странным.

  Eine solche Untertanentreue wirkt heute befremdlich.

• Король заботился о своих подданных.

  Der König kümmerte sich um seine Untertanen.

• Мы читали о тиране, попиравшем права своих подданных.

  Wir lasen über einen Tyrannen, der die Rechte seiner Untertanen mit Füßen getreten hatte.

• Древний царь, обоготворяемый жителями, считался живым богом.

  Der von seinen Untertanen vergötterte alte König galt als lebender Gott.