OpenRussian

talentlos russisch

безда́рный
unbegabt, talentlos, geistlos, stümperhaft
безда́рно
talentlos, geistlos, stümperhaft
безда́рность
Talentlosigkeit, Unbegabtheit, Mittelmäßigkeit
Nichtsnutz, hoffnungsloser Fall, talentloser Mensch
недаровитость
Talentlosigkeit, Begabungslosigkeit, Mittelmäßigkeit

Beispiele

Бездарность этого актёра видна с первой сцены.
Die Talentlosigkeit dieses Schauspielers ist schon in der ersten Szene offensichtlich.
Актёр бездарно сыграл главную роль в фильме.
Der Schauspieler spielte die Hauptrolle in dem Film talentlos.
Он бездарно потратил все свои деньги.
Er gab sein ganzes Geld völlig talentlos aus.
Никто не читает романы такого бездарного писаки.
Niemand liest die Romane eines so talentlosen Schreibers.
Многие считали художника настоящей бездарью.
Viele hielten den Künstler für völlig talentlos.
Критики назвали фильм бесталанным и скучным.
Die Kritiker bezeichneten den Film als talentlos und langweilig.
Критики отметили недаровитость молодого писателя.
Die Kritiker bemerkten die Talentlosigkeit des jungen Schriftstellers.
Его недаровитость была заметна с первых страниц романа.
Seine Talentlosigkeit war bereits auf den ersten Seiten des Romans erkennbar.
Недаровитость исполнителя разочаровала всю публику.
Die Talentlosigkeit des Künstlers enttäuschte das gesamte Publikum.
Это был критик, клеймивший бездарные фильмы.
Er war ein Kritiker, der talentlose Filme anprangerte.