strapazierfähig russisch

• практи́чный

  praktisch, lebenstüchtig, geschäftstüchtig, nüchtern denkend

  praktisch, zweckmäßig, strapazierfähig

• износосто́йкий

  verschleißfest, strapazierfähig

• но́ский

  haltbar, strapazierfähig, unverwüstlich

  legefreudig

Beispiele

• Эта джинса очень плотная и прочная.

  Dieser Jeansstoff ist sehr dick und strapazierfähig.

• Хромовая кожа очень прочная.

  Chromleder ist sehr strapazierfähig.

• Козловая кожа очень мягкая и прочная.

  Ziegenleder ist sehr weich und strapazierfähig.

• Ткань оказалась слишком непрочной для куртки.

  Der Stoff erwies sich als zu wenig strapazierfähig für eine Jacke.

• Бобровый мех очень тёплый и прочный.

  Biberpelz ist sehr warm und strapazierfähig.

• Сыромятная кожа очень прочная и грубая.

  Rohleder ist sehr strapazierfähig und grob.

• Эта аппретура делает материал более прочным.

  Diese Appretur macht das Material strapazierfähiger.

• Опытная валяльщица делала прочные войлочные изделия.

  Die erfahrene Filzmacherin stellte strapazierfähige Filzwaren her.

• Эта краска очень водостойкая и прочная

  Diese Farbe ist sehr wasserbeständig und strapazierfähig.

• Из выростка шьют мягкие и прочные сапоги.

  Aus dem Leder einjähriger Kälber werden weiche und strapazierfähige Stiefel gefertigt.

• Этот дубитель делает кожу прочной.

  Dieser Gerbstoff macht das Leder strapazierfähig.

• Кенаф используют для производства прочных тканей.

  Kenaf wird zur Herstellung strapazierfähiger Stoffe verwendet.

• Из кендыря делают прочные волокна.

  Aus Hundskohl werden strapazierfähige Fasern hergestellt.

• Эта ткань называется молескин, она очень прочная

  Dieser Stoff heißt Moleskin und ist sehr strapazierfähig.

• Она носила ботинки из прочной прюнели.

  Sie trug Stiefel aus strapazierfähigem Prunell.

• Эта сучёная пряжа очень прочная.

  Dieses gezwirnte Garn ist sehr strapazierfähig.

• После дубки кожа становится крепче.

  Nach dem Gerben wird das Leder strapazierfähiger.

• Дубильный процесс делает материал прочным.

  Der Gerbprozess macht das Material strapazierfähig.

• Эта обувь очень износостойкая и служит долго.

  Diese Schuhe sind sehr strapazierfähig und halten lange.

• Тюленья шкура очень теплая и прочная.

  Robbenfell ist sehr warm und strapazierfähig.

• Пялимая на раму ткань должна быть очень прочной.

  Der auf den Rahmen gespannte Stoff muss sehr strapazierfähig sein.

• Кожа, жированная особым составом, стала мягкой и прочной.

  Das mit einer speziellen Zusammensetzung gefettete Leder wurde weich und strapazierfähig.

• Резина на этой шине вулканизированная и очень прочная.

  Das Gummi dieses Reifens ist vulkanisiert und sehr strapazierfähig.