seelenruhig russisch

• благоду́шно

  gutmütig, gutherzig, freundlich, wohlgesinnt

  seelenruhig, gelassen, unbekümmert, selbstzufrieden

• преспоко́йно

  seelenruhig

• благоду́шный

  gutmütig, seelengut, wohlgesinnt

  seelenruhig, gelassen, unbekümmert

Beispiele

• Старик благодушно кивал головой.

  Der alte Mann nickte seelenruhig mit dem Kopf.

• Он преспокойно сидел и читал газету.

  Er saß seelenruhig da und las die Zeitung.

• Она преспокойно ответила на трудный вопрос.

  Sie beantwortete die schwierige Frage seelenruhig.

• Мальчик преспокойно уснул под шум дождя.

  Der Junge schlief beim Geräusch des Regens seelenruhig ein.

• Гость, изволивший опоздать, спокойно сел за стол.

  Der Gast, der geruht hatte, zu spät zu kommen, setzte sich seelenruhig an den Tisch.