rohe russisch

• чугу́н

  Roheisen, Gußeisen

• аппара́тчик

  Apparatschik, Funktionär, Bonze

  Verwaltungsangestellter, Verwaltungsmensch, Bürohengst

• волоки́тчик

  Schürzenjäger

  Bürohengst, Bürokrat, Paragraphenschinder/Paragrafenschinder, Paragraphenreiter/Paragrafenreiter

• вчерне́

  im Entwurf, im unreinen, im rohen

• делика́тничать

  jemanden wie ein rohes Ei behandeln, mit Samthandschuhen anfassen

• ле́мминг

  Bürohengst

• служби́ст

  Federfuchser, Bürokrat, Bürohengst, Dienst-nach-Vorschrift-Sachbearbeiter, Sesselfurzer

• строгани́на

  gefrorene rohe Fischraspel

• чугунолите́йный

  Roheisengieß, Roheisenguss-

• стругани́на

  gefrorene rohe Fischraspel, gefrorene rohe Fleischraspel

Beispiele

• Он не ест сыру́ю ры́бу.Er isst keinen rohen Fisch.
• Том зна́ет, что Мэри не лю́бит сыры́е яйца.Tom weiß, dass Maria keine rohen Eier mag.
• Мы часто еди́м сыру́ю ры́бу.Wir essen oft rohen Fisch.
• Мы терпе́ть не мо́жем сыро́й лук.Wir hassen rohe Zwiebeln.
• Я ненави́жу сыро́й лук.Ich hasse rohe Zwiebeln.
• Они терпе́ть не мо́гут сыро́й лук.Sie hassen rohe Zwiebeln.
• Он ненави́дит сыро́й лук.Er hasst rohe Zwiebeln.
• Он терпе́ть не мо́жет сыро́й лук.Er hasst rohe Zwiebeln.
• Она ненави́дит сыро́й лук.Sie hasst rohe Zwiebeln.
• Она терпе́ть не мо́жет сыро́й лук.Sie hasst rohe Zwiebeln.
• Мы ненави́дим сыро́й лук.Wir hassen rohe Zwiebeln.
• Они ненави́дят сыро́й лук.Sie hassen rohe Zwiebeln.
• Том не ест сыру́ю ры́бу.Tom isst keinen rohen Fisch.
• Говоря́т, что сыры́е овощи полезнее для здоро́вья.Man sagt, dass rohes Gemüse besser für die Gesundheit sei.
• Я терпе́ть не могу́ сыро́й лук.Ich hasse rohe Zwiebeln.
• Мэри ненави́дит сыро́й лук.Maria hasst rohe Zwiebeln.
• Мэри терпе́ть не мо́жет сыро́й лук.Maria hasst rohe Zwiebeln.
• Вы ненави́дите сыро́й лук.Ihr hasst rohe Zwiebeln.
• Вы терпе́ть не мо́жете сыро́й лук.Ihr hasst rohe Zwiebeln.