redundant russisch

• избы́точный

  überschüssig, überschießend, redundant

• резерви́рующий

  redundant, Reserve-, Sicherungs-

• резерви́рованный

  reserviert, redundant, Ersatz-

• дубли́рующий

  synchronisierend, duplizierend

  Ersatz-, Reserve-, redundant, Sicherungs-

Beispiele

• Система хранит данные избыточно для надёжности.

  Das System speichert die Daten redundant, um die Zuverlässigkeit zu erhöhen.

• В системе есть резервирующий канал связи.

  Das System verfügt über einen redundanten Kommunikationskanal.

• У нас есть резервированный канал связи на случай аварии.

  Wir verfügen für den Fall eines Notfalls über einen redundanten Kommunikationskanal.

• Резервированная система питания включилась автоматически.

  Das redundante Stromversorgungssystem schaltete sich automatisch ein.