ratternd russisch

• тарахтя́щий

  ratternd, klappernd, scheppernd

• тараба́нящий

  trommelnd, ratternd, klopfend

• стрекота́вший

  zirpend, klappernd, ratternd, schwirrend

• тараба́нивший

  ratternd, trommelnd, polternd, plappernd

Beispiele

• Громыхавший вагон медленно остановился на станции.

  Der ratternde Waggon kam am Bahnhof langsam zum Stehen.

• По дороге ехал тарахтящий старый трактор.

  Ein alter ratternder Traktor fuhr die Straße entlang.

• Тарахтящий мотоцикл разбудил всю улицу.

  Ein ratterndes Motorrad weckte die ganze Straße.

• Мимо проехал тарахтевший грузовик с дровами.

  Ein ratternder Lastwagen mit Brennholz fuhr vorbei.

• Тарахтевший мотор наконец заглох.

  Der ratternde Motor ging schließlich aus.

• Задребезжавший трамвай остановился на повороте.

  Die ratternde Straßenbahn hielt an der Kurve.

• Поезд, простучавший колёсами по мосту, скрылся за поворотом.

  Der Zug, der ratternd über die Brücke gefahren war, verschwand hinter der Kurve.

• Грохотящий трамвай мешал спать всю ночь.

  Die ratternde Straßenbahn hinderte mich die ganze Nacht am Schlafen.