piepsig russisch

• пискляво

  piepsig, quiekend, schrill

• визгли́вость

  Weinerlichkeit, Piepsigkeit, winselnder / kreischender Ton

• голоси́шко

  Stimmchen, schwache Stimme, piepsige Stimme

Beispiele

• У мальчика был тонкий пискливый голос.

  Der Junge hatte eine dünne, piepsige Stimme.

• Мне не нравится его пискливая манера говорить.

  Mir gefällt seine piepsige Art zu sprechen nicht.

• Щенок пискляво заскулил у двери.

  Der Welpe winselte piepsig an der Tür.

• Он говорил пискляво, как маленький ребёнок.

  Er sprach mit piepsiger Stimme wie ein kleines Kind.

• Голос у неё был тонкий и пискляво звучал в трубке.

  Ihre Stimme war dünn und klang am Telefon piepsig.