nervte russisch

• достававший

  der bekam, der erreichte, der herausnahm, der holte

  der belästigte, der störte, der nervte

Beispiele

• Ребёнок доста́л её вопро́сами.

  Das Kind nervte sie mit Fragen.

• Том надоеда́л всем свои́ми жа́лобами.

  Tom nervte alle mit seinen ständigen Beschwerden.

• Ребенок достава́л его вопро́сами.

  Das Kind nervte ihn mit Fragen.

• Коллега, постоянно достававший меня вопросами, наконец замолчал.

  Der Kollege, der mich ständig mit Fragen nervte, schwieg schließlich.

• Мигающий курсор на экране раздражал меня.

  Der blinkende Cursor auf dem Bildschirm nervte mich.

• Сосед, изводивший всех жалобами, переехал.

  Der Nachbar, der alle mit seinen Beschwerden nervte, zog weg.

• Это был звук, постоянно нервировавший соседей.

  Es war ein Geräusch, das die Nachbarn ständig nervte.

• Сосед, сердивший всех своим лаем собаки, наконец переехал.

  Der Nachbar, der mit dem Bellen seines Hundes alle nervte, zog schließlich weg.