lecker russisch

• вку́сный

  lecker

  schmackhaft

• вку́сно

  lecker, schmackhaft

• сма́чно

  schmackhaft, lecker

  kräftig, intensiv, heftig, deftig, saftig

• аппети́тный

  appetitlich, verlockend, lecker

• ла́комый

  lecker, schmackhaft

• аппетитно

  appetitlich, lecker

• невку́сный

  nicht lecker, nicht besonders schmeckend, geschmacklos

• сма́чный

  schmackhaft, lecker, kräftig, intensiv, saftig

• вку́сненький

  köstlich

  lecker

• невку́сно

  geschmacklos, unappetitlich, nicht lecker

• наивкусне́йший

  am leckersten

  sehr lecker

• деликате́с

  Delikatesse, Leckerbissen

• снедь

  Essen, Leckereien, Köstlichkeiten

• я́ство

  Schlemmerei, Leckerei

• ла́комство

  Leckerbissen

  Nascherei

• ка́шица

  leckerer Brei

• охо́чий

  erpicht, leckerfötzig

• вкуснота́

  Leckerbissen

• ла́комка

  Leckermaul, Naschkatze

• сластёна

  Leckermaul

• вкусня́тина

  Leckerbissen

  Köstlichkeit

  Leckerei

• мясцо́

  schönes / leckeres Fleisch

• мяско́

  (zartes) Fleisch, ein Stückchen Fleisch, Leckerbissen

• супе́ц

  leckere Suppe, Süppchen

  Wassersuppe

• вкусня́шка

  Leckerei

• объеде́нье

  etwas Köstliches; ein Leckerbissen

Beispiele

• Действительно очень вкусно.

  Das ist wirklich sehr lecker.

• В идеа́льном слу́чае, пи́ща должна́ быть вку́сной, дешёвой, здоро́вой и нра́вственно не предосуди́тельной.

  Im Idealfall ist Essen lecker, billig, gesund und moralisch unbedenklich.

• Как вкусно! Ты сам всё э́то пригото́вил? – "Конечно, со́лнце моё".

  „Wie lecker! Hast du das alles selbst zubereitet?“ – „Natürlich, meine Sonne.“

• Мышь с наслажде́нием загора́ла, она закры́ла глаза и мечта́ла о вку́сном куске́ сыра́.

  Die Maus genoss ein Sonnenbad, schloss die Augen und träumte von einem großen leckeren Käse.

• С баклажа́нами можно пригото́вить столько вку́сных блюд!

  Man kann so viele leckere Gerichte mit Auberginen zubereiten!