korrumpiert russisch

• извращаемый

  pervertiert, verdreht, verzerrt, entstellt, korrumpiert

• коррумпировавший

  der korrumpiert hat, bestochen habend, der bestochen hat

• развраща́емый

  korrumpiert, verdorben, demoralisiert, entartet, verführt werdend

• растлева́емый

  verdorben werdend, korrumpiert werdend, verführbar

• прода́жность

  Käuflichkeit, Bestechlichkeit, Korrumpiertheit

  Verkäuflichkeit, Ausverkauf

Beispiele

• Абсолю́тная власть абсолютно развраща́ет.

  Absolute Macht korrumpiert absolut.

• Некоторые официа́льные лица мо́гут быть коррумпированы.

  Einige Amtsträger könnten korrumpiert worden sein.

• Власть развраща́ет люде́й.

  Macht korrumpiert die Menschen.

• Власть по́ртит люде́й.

  Macht korrumpiert die Menschen.

• Де́ньги развраща́ют — прежде всего тех, у кого их нет.

  Geld korrumpiert — vor allem jene, die es nicht haben.

• Эту полицию давно коррумпировали местные бандиты.

  Diese Polizei wurde schon vor langer Zeit von örtlichen Banden korrumpiert.

• Эта система, развращавшая чиновников, требовала реформы.

  Dieses System, das die Beamten korrumpierte, musste reformiert werden.

• Развращаемые властью люди часто теряют совесть.

  Menschen, die durch Macht korrumpiert werden, verlieren oft ihr Gewissen.

• Чиновник, коррумпировавший всю систему, был арестован.

  Der Beamte, der das gesamte System korrumpiert hatte, wurde verhaftet.

• Мы искали бизнесмена, коррумпировавшего местную полицию.

  Wir suchten nach dem Geschäftsmann, der die örtliche Polizei korrumpiert hatte.