herumirren russisch

• мета́ться

  sich hin- und herwerfen, sich wälzen

  herumirren, hin und her rennen

  schwanken

• кружи́ться

  sich drehen, kreisen, wirbeln

  sich umherbewegen, herumirren

• пу́таться

  sich einmischen, sich reinhängen, seinen Senf dazugeben

  sich herumwinden

  sich verstricken, in eine schwierige Situation geraten

  durcheinandergeraten, durcheinanderkommen, sich verwirren, sich verheddern, aus dem Konzept geraten, sich in Widersprüche verwickeln

  herumspazieren, sich herumbewegen, herumlungern, sich herumtreiben, herumlatschen, herumirren

  durcheinandergeraten, durcheinanderkommen, sich verwirren, sich verheddern

  durcheinandergeraten, durcheinanderkommen, sich verwirren, sich verheddern, aus dem Konzept geraten, sich in Widersprüche verwickeln

• мы́каться

  herumirren, herumtreiben

• плута́ть

  tappen, herumtappen, irren, herumirren

• проплута́ть

  eine ganze Zeit hindurch tappen, herumtappen, irren, herumirren