herausgeschüttelt russisch

• вы́тряхнуться

  herausfallen, herausgeschüttelt werden

  auftauchen, erscheinen, sich blicken lassen

• вы́тряхнувшийся

  ausgeschüttelt, herausgeschüttelt, geleert (durch Schütteln)

Beispiele

• Растрясший все монеты из копилки мальчик засмеялся от радости.

  Der Junge, der alle Münzen aus dem Sparschwein herausgeschüttelt hatte, lachte vor Freude.

• Вытряхнувшийся из кармана билет лежал на полу.

  Die aus der Tasche herausgeschüttelte Fahrkarte lag auf dem Fußboden.

• Вытряхнувшийся мусор пришлось собирать руками.

  Der herausgeschüttelte Müll musste von Hand aufgesammelt werden.

• Мы нашли вытряхнувшийся из сумки ключ под сиденьем.

  Wir fanden den aus der Tasche herausgeschüttelten Schlüssel unter dem Sitz.