gehievt russisch

• взгромозди́вшийся

  geklettert (auf), gehievt (auf), sich auf etwas geschwungen

• взгроможда́емый

  aufgetürmt werdend, gestapelt werdend, gehievt werdend

Beispiele

• Рабочие следили за переваливаемым через борт мешком.

  Die Arbeiter beobachteten den Sack, der über die Reling gehievt wurde.

• Тюки, взгромождаемые на спину верблюда, были очень тяжёлыми.

  Die auf den Rücken des Kamels gehievten Ballen waren sehr schwer.

• Мальчик, взмостивший ящик на стол, тяжело дышал.

  Der Junge, der die Kiste auf den Tisch gehievt hatte, atmete schwer.

• Рабочие, взмостившие камень на телегу, сели отдохнуть.

  Die Arbeiter, die den Stein auf den Karren gehievt hatten, setzten sich zum Ausruhen hin.

• Взмостивший мешок на плечи старик медленно пошёл домой.

  Der alte Mann, der sich den Sack auf die Schultern gehievt hatte, ging langsam nach Hause.