gebucht russisch

• зарезерви́рованный

  reserviert, gebucht

• зачи́сленный

  immatrikuliert, eingeschrieben, aufgenommen

  gutgeschrieben, angerechnet, verrechnet, gebucht

• приходованный

  gebucht, erfasst, verbucht, registriert

• резерви́ровавший

  der/die/das reserviert hatte, der/die/das gebucht hatte

• зарезерви́ровавший

  reserviert, gebucht, der reserviert hat

Beispiele

• Ты уже забронировал наши места в самолете?

  Hast du schon unsere Plätze im Flugzeug gebucht?

• Мы забронировали биле́ты на рейс триста восемь.

  Wir sind für Flug 308 gebucht.

• Мы забронировали номер люкс в этом отеле.

  Wir haben in diesem Hotel eine Luxussuite gebucht.

• Мы забронировали номер в гостинице Метрополь.

  Wir haben ein Zimmer im Hotel Metropol gebucht.

• Мы купили тур через турфирму.

  Wir haben eine Reise über einen Reiseveranstalter gebucht.

• Мы забронировали отель с полупансионом.

  Wir haben ein Hotel mit Halbpension gebucht.

• Человек, заказывавший билеты, забыл номер рейса.

  Die Person, die die Tickets gebucht hatte, vergaß die Flugnummer.

• Сотрудник, резервировавший билеты, оказался очень внимательным.

  Der Mitarbeiter, der die Fahrkarten gebucht hatte, erwies sich als sehr aufmerksam.

• Мы записались на корт для сквоша.

  Wir haben einen Squashplatz gebucht.

• Мы заказали профессиональную фотосъёмку в студии.

  Wir haben ein professionelles Fotoshooting in einem Studio gebucht.

• Наш турагент забронировал нам отличный отель.

  Unser Reiseagent hat uns ein tolles Hotel gebucht.