exquisit russisch

• изы́сканный

  erlesen, exquisit, auserlesen, fein

• изысканно

  exquisit, raffiniert, anspruchsvoll, geschmackvoll

• рафини́рованный

  raffiniert, gereinigt

  erlesen, verfeinert, ausgesucht, exquisit

• вы́исканный

  raffiniert, auserlesen, exquisit, ausgeklügelt

• изы́сканность

  Exklusivität, Exquisitheit, Erlesenheit, Auserlesenheit

Beispiele

• Э́то небольша́я изы́сканная карти́на.

  Das ist ein kleines, exquisites Gemälde.

• Э́тот суп восхити́тельный.

  Diese Suppe ist exquisit.

• У колбасы под карри сего́дня снова особенно чу́дный вкус.

  Die Currywurst schmeckt heute wieder besonders exquisit.

• Ресторан предлагает изысканные блюда французской кухни.

  Das Restaurant bietet exquisite französische Gerichte an.

• Блюдо было изысканно оформлено шеф-поваром.

  Der Küchenchef richtete das Gericht exquisit an.

• Она носила изысканный и выисканный наряд на приёме.

  Beim Empfang trug sie ein raffiniertes und exquisit wirkendes Outfit.