erniedrigend russisch

• унизи́тельный

  erniedrigend, demütigend

• уничижи́тельный

  abwertend, herabsetzend, erniedrigend, herabwürdigend

• унижа́ющий

  demütigend, erniedrigend

• уни́зивший

  demütigend, erniedrigend, der gedemütigt hat

• принижа́ющий

  erniedrigend, herabwürdigend, demütigend

• уничижающий

  erniedrigend, herabwürdigend, demütigend

• унижа́вший

  erniedrigend, demütigend, herabwürdigend

• унижа́ющийся

  sich erniedrigend, kriecherisch, unterwürfig

• низводя́щий

  herabwürdigend, erniedrigend, herabsetzend

• низводи́вший

  herabsetzend, degradierend, erniedrigend

• принижа́вший

  herabsetzend, erniedrigend, demütigend, verächtlich machend

• уничижавший

  erniedrigend, herabwürdigend, demütigend

• уничижа́ющийся

  sich selbst erniedrigend, selbstentwertend, selbstherabwürdigend

• уничижи́вший

  demütigend, erniedrigend, herabwürdigend

• унизи́тельность

  beleidigende / erniedrigende / herabwürdigende Wirkung

Beispiele

• Э́то унижа́ет её досто́инство.

  Es ist erniedrigend für sie.

• Э́то унизи́тельно для неё.

  Es ist erniedrigend für sie.

• Есть пе́сни, кото́рые я, как же́нщина, нахожу́ унизи́тельными.

  Es gibt Lieder, die ich als Frau erniedrigend finde.

• Мно́гие пе́сни в жа́нре "рэп" унизи́тельны для же́нщин.

  Viele Lieder im Genre „Rap“ sind für Frauen erniedrigend.

• Э́та пе́сня унизи́тельна для же́нщин.

  Dieses Lied ist für Frauen erniedrigend.

• Мы обсуждали унизительность подобных наказаний в школе.

  Wir sprachen darüber, wie erniedrigend solche Strafen in der Schule sind.