entwaffnend russisch

• обезору́живающий

  entwaffnend, charmant, gewinnend

• подкупа́вший

  bestechend, korrumpierend

  charmant, gewinnend, einnehmend, entwaffnend

• обезору́живший

  entwaffnend, entwaffnet

• разоружи́вший

  entwaffnend (Partizip II), der/die/das entwaffnet hat, entwaffnete

• обезору́живавший

  entwaffnend, der/die/das entwaffnete

• разоружа́ющий

  entwaffnend

• разоружавший

  entwaffnend, der/die entwaffnet hatte

• разоружа́ющийся

  sich entwaffnend, demilitarisierend

Beispiele

• Он говорил с подкупавшей искренностью, которой невозможно было не поверить.

  Er sprach mit einer so entwaffnenden Aufrichtigkeit, dass man ihm einfach glauben musste.

• Его обезоруживающий взгляд заставил всех замолчать.

  Sein entwaffnender Blick brachte alle zum Schweigen.

• Она ответила с обезоруживающей улыбкой.

  Sie antwortete mit einem entwaffnenden Lächeln.

• Его разоружающая улыбка сразу расположила меня к нему.

  Sein entwaffnendes Lächeln nahm mir sofort die Scheu vor ihm.

• Она обладала разоружающим обаянием, перед которым никто не мог устоять.

  Sie besaß einen entwaffnenden Charme, dem niemand widerstehen konnte.

• У него был разоружающий взгляд, полный доброты.

  Er hatte einen entwaffnenden, von Güte erfüllten Blick.