eingewachsen
eingewachsen, hineingewachsen
implantiert, eingepflanzt, eingebettet, eingewachsen
Корень дерева врос в старый забор.
Die Wurzel des Baumes ist in den alten Zaun eingewachsen.
Ноготь врос в палец и болит.
Der Nagel ist in den Finger eingewachsen und tut weh.
Плющ врос в стену дома.
Der Efeu ist in die Hauswand eingewachsen.
Врастание ногтя вызвало у него боль.
Ein eingewachsener Zehennagel verursachte ihm Schmerzen.
У него на пальце вросший ноготь.
Er hat einen eingewachsenen Zehennagel.
Врач удалил вросший волос под кожей.
Der Arzt entfernte das eingewachsene Haar unter der Haut.
Вросший ноготь причинял ему сильную боль.
Der eingewachsene Zehennagel bereitete ihm starke Schmerzen.
Врастающий ноготь причиняет сильную боль при ходьбе.
Ein eingewachsener Zehennagel verursacht beim Gehen starke Schmerzen.
Врач осмотрел врастающий в кожу ноготь на большом пальце.
Der Arzt untersuchte den in die Haut des großen Zehs eingewachsenen Nagel.
Хирург удалил враставший в палец ноготь.
Der Chirurg entfernte den in den Finger eingewachsenen Nagel.
Имплантат прижился хорошо.
Das Implantat ist gut eingewachsen.
