einengen russisch

• прищеми́ть

  einklemmen, festklemmen, anklemmen

  einengen, in seinen Rechten beschränken

• стесня́ть

  einschränken, beschränken

  drücken, eng sitzen, zu eng sein

  genieren, in Verlegenheit bringen, zur Last fallen, stören

  einengen, beengen, bedrängen

  beklemmen, die Kehle zuschnüren

• ско́вывать

  einengen, behindern, hemmen, einschränken

  erstarren lassen, lähmen, gefrieren lassen

  fesseln, ketten, in Ketten legen, binden

  schmieden, zusammenschmieden

• стесни́ть

  einengen, beengen

• прищемля́ть

  einklemmen, festklemmen, anklemmen

  einengen, in seinen Rechten beschränken

• ско́вывающий

  fesselnd, hemmend, einengend, beschränkend

• сда́вливающий

  drückend, zusammendrückend, einengend

• стесня́ющий

  einengend, beengend, einschränkend

  peinlich, beschämend, unbehaglich

• ско́вывавший

  fesselnd, hemmend, einengend, lähmend

• сти́скивающий

  drückend, zusammenpressend, beklemmend, einengend

• тесня́щий

  bedrängend, einengend, verengend

• стесня́вший

  peinlich, verlegen machend, beschämend

  einengend, beengend, einschränkend, hinderlich

• зако́вывающий

  fesselnd, bindend, einengend

• поджима́вший

  drückend, kneifend, einengend

• сда́вливавший

  drückend, zusammenpressend, einengend

• сужа́вший

  verengend, einengend, der/die/das verengt hatte

• ущемля́вший

  verletzend, einschränkend, einengend, quetschend

• ужима́ющий

  komprimierend, zusammendrückend, einengend, schrumpfend

• суживавший

  verengend, einengend

  einschränkend, begrenzend

Beispiele

• Костюм должен облегать тело, но не жать.

  Der Anzug sollte eng am Körper anliegen, aber nicht einengen.

• Не надо сужать тему своего доклада.

  Du solltest das Thema deines Vortrags nicht einengen.

• Тяжёлая одежда оказалась сковывающей и неудобной для бега.

  Die schwere Kleidung erwies sich beim Laufen als einengend und unbequem.