aufgespießt russisch

• наса́женный

  aufgesetzt, aufgesteckt, aufgezogen

  aufgespießt, durchbohrt

  gepflanzt, angepflanzt

• нани́занный

  aufgefädelt, aufgespießt, aufgereiht

• нако́лотый

  gestochen, durchstochen, aufgespießt

  gehackt, gespalten (Holz)

  tätowiert

• подде́тый

  von unten angehoben, untergehakt, aufgespießt

  verspottet, gehänselt, mit einer spitzen Bemerkung bedacht

• забо́данный

  gestoßen, aufgespießt

• наса́жанный

  angepflanzt, bepflanzt

  aufgespießt, aufgefädelt

• наниза́вший

  der aufgefädelt hat, der aufgespießt hat, der aufgereiht hat

• нака́лывающийся

  aufgespießt werdend, aufgesteckt werdend, gestochen werdend, durchstochen werdend

• напо́ротый

  durchbohrt, zerrissen, aufgespießt, durchstochen

Beispiele

• Бык забодал соседского пса вчера утром.

  Der Stier hat gestern Morgen den Hund des Nachbarn aufgespießt.

• Бык, забодавший фермера, убежал в лес.

  Der Stier, der den Bauern aufgespießt hatte, lief in den Wald davon.

• Мальчик показал шрам от быка, забодавшего его в детстве.

  Der Junge zeigte die Narbe von dem Stier, der ihn als Kind aufgespießt hatte.

• Забоданный бык лежал на земле без сил.

  Der aufgespießte Stier lag völlig erschöpft auf dem Boden.

• Мальчик, накалывавший листья на палочку, испачкал руки.

  Der Junge, der Blätter auf einen Stock aufgespießt hatte, bekam schmutzige Hände.