anprobierte russisch

• примеря́вший

  der anprobierte, der anprobiert hatte

• приме́ривавшийся

  der anprobierte

Beispiele

• Примерив костю́м, Дима обнару́жил, что он слишком большо́й.

  Als Dima den Anzug anprobierte, stellte er fest, dass er zu groß war.

• Девушка, примеряющая платье, попросила зеркало побольше.

  Das Mädchen, das das Kleid anprobierte, bat um einen größeren Spiegel.

• Я заметил мужчину, примеряющего новые ботинки.

  Ich bemerkte einen Mann, der neue Schuhe anprobierte.

• Платье, примеряемое ею, оказалось слишком велико.

  Das Kleid, das sie anprobierte, war zu groß.

• Платье, примеренное утром, оказалось слишком узким.

  Das am Morgen anprobierte Kleid erwies sich als zu eng.

• Ребёнок, перемеривавший мамины туфли, смеялся от радости.

  Das Kind, das die Schuhe seiner Mutter alle anprobierte, lachte vor Freude.

• Каждое платье, перемериваемое покупательницей, аккуратно вешалось обратно.

  Jedes von der Kundin anprobierte Kleid wurde sorgfältig wieder aufgehängt.

• Обувь, перемериваемая покупателями, быстро изнашивалась.

  Die von den Kunden immer wieder anprobierten Schuhe nutzten sich schnell ab.

• Костюмы, перемериваемые женихом, лежали на столе.

  Die vom Bräutigam anprobierten Anzüge lagen auf dem Tisch.

• Перемеряющий все платья покупатель утомил продавщицу.

  Die Kundin, die alle Kleider anprobierte, ermüdete die Verkäuferin.

• Рядом с зеркалом стоял мужчина, перемеряющий все шляпы.

  Neben dem Spiegel stand ein Mann, der alle Hüte anprobierte.