angeschaut russisch

• прогля́дываться

  zu sehen sein, erkennbar sein, durchschimmern

  überflogen werden, flüchtig angeschaut werden, übersehen werden

• посмо́тренный

  gesehen, angeschaut, besichtigt

• созерца́емый

  betrachtet, angeschaut, beobachtet

Beispiele

• Только что посмотре́л видео, как испе́чь роско́шный черничный пиро́г.

  Ich habe gerade ein Video darüber angeschaut, wie man einen köstlichen Blaubeerkuchen backt.

• Я ви́дел э́то на Ютубе.

  Ich habe es auf YouTube angeschaut.

• Мария смотре́ла соревнова́ния по сноуборду — ви́ду спо́рта, кото́рым она сама́ очень хоте́ла бы занима́ться.

  Maria hat sich Wettbewerbe im Snowboarden angeschaut, einer Sportart, die sie sehr gern selbst ausüben möchte.

• Это очень вовлекающий фильм, я смотрел без перерыва.

  Das ist ein sehr fesselnder Film – ich habe ihn ohne Pause angeschaut.