abrieb russisch

• уго́н

  Autodiebstahl, Fahrzeugdiebstahl

  Entführung, Flugzeugentführung

  Verschleppung, Deportation

  Wegtreiben (von Vieh), Viehdiebstahl

  Schienenwandern, Abrieb

• изно́с

  Verschleiß, Abnutzung, Abrieb

• отсе́в

  Ausgesiebtes, Siebsel, Abfall (vom Sieben), Abrieb

  Aussieben, Sieben

  Ausfall, Abgang, Schwund

• обтира́вший

  abwischend, der/die/das abwischte, der/die/das abrieb

• оттира́вший

  abreibend, wegwischend, abschrubbend, der abrieb

Beispiele

• Мама смотрела на сына, оттирающего краску с рук.

  Die Mutter sah ihrem Sohn zu, wie er die Farbe von seinen Händen abrieb.

• Мальчик, оттиравший грязь с обуви, опоздал в школу.

  Der Junge, der den Schmutz von seinen Schuhen abrieb, kam zu spät zur Schule.

• Рабочий, истиравший краску со стены, надел маску.

  Der Arbeiter, der die Farbe von der Wand abrieb, setzte eine Maske auf.

• Ткань оказалась слабо истираемой и служила долго

  Der Stoff erwies sich als wenig abriebfest und hielt lange.

• Спортсмен, обтирающийся снегом, закалял своё тело.

  Der Sportler, der sich mit Schnee abrieb, härtete seinen Körper ab.